印度流媒体平台JioHotstar三月上线了一部叫《Chiraiya》（小鸟）的网剧，上线两个月播放量破千万，成了平台近期最火的印地语剧集之一。但这部剧能火，不是因为什么甜宠剧情——它讲的是印度法律至今不愿承认的\"婚内强奸\"。

编剧Divy Nidhi Sharma设计了两个女人的碰撞：中年家庭主妇Kamlesh坚信\"女人就该围着灶台转\"，受过高等教育的新娘Pooja则张口闭口都是性别平等。Pooja嫁给了Kamlesh的小叔子Arun，婚礼当晚就被性侵。当她质问丈夫时，对方甩给她一句话：「我只是拿走了属于我的东西。」Arun还补了一刀：婚内强奸在印度不算犯罪，没有法律能治他。

这台词不是编出来的。印度政府数据显示，6.1%的已婚女性遭受过性暴力，但印度至今仍是全球三十多个不将婚内强奸入刑的国家之一，同列的还有巴基斯坦、阿富汗、沙特。剧里Pooja满身淤青找母亲求助，得到的回答是\"忍忍吧，说出来丢人\"。

饰演Kamlesh的Divya Dutta对BBC说，这部剧讲的是婚姻里的同意权，\"而婚姻被认为是一种非常、非常特殊的关系\"。剧中Kamlesh最初也以为性同意是婚姻的默认条款，直到她被迫在\"舒适区\"和\"拉住那个她不喜欢的女人的手\"之间做选择。

剧集在社交媒体炸出了关于同意权和厌女症的讨论，同时也招来\"反男性\"\"破坏婚姻神圣性\"的骂声。有观众在评论区写道：原来不是我一个人的故事——这正是Dutta想听到的。她说，每个经历婚内强奸的女人都以为\"这只是我的事\"，怕 stigma、怕打破家庭和谐，于是沉默。

JioHotstar没公布具体播放数据，但《Chiraiya》已被媒体列为平台\"数月来最受欢迎的印地语剧集\"。一位孟买观众在Twitter发了张截图：剧终字幕滚动时，屏幕上飘过一条弹幕——\"我妈终于关掉了电视，但她没说话。\"